ПМЖ и гражданство
Temporary residence card (TRC) не превращается в постоянное проживание после определённого числа продлений. Во Вьетнаме ПМЖ, permanent residence card и гражданство — разные правовые этапы.
Три уровня статуса
| Уровень | Что даёт | Что не даёт |
|---|---|---|
| Виза или TRC | Временное пребывание по конкретному основанию | ПМЖ после долгого срока или многократного продления |
| Permanent residence card | Постоянное проживание после отдельного разрешения | Автоматическое гражданство |
| Гражданство | Полный гражданский статус после решения государства | Гарантию сохранить прежнее гражданство |
Узкие основания ПМЖ
Закон 47/2014/QH13 предусматривает основания, включая заслуги перед Вьетнамом, учёных и экспертов по ходатайству компетентного ведомства, некоторых близких родственников граждан Вьетнама и отдельные случаи безгражданства. Для семейной категории нужен гражданин-гарант и не менее трёх лет непрерывного временного проживания; закон также требует подходящее жильё и стабильный доход.
Покупка квартиры, работа, регистрация компании, виза инвестора, семейная TRC и многолетнее проживание сами по себе не равны ПМЖ.
Обычная натурализация
С 1 июля 2025 года действует Закон 79/2025/QH15 о гражданстве, применяемый вместе с Декретом 191/2025/NĐ-CP. В общем порядке нужны язык, постоянное проживание, пять лет в этом статусе к дате заявления и средства к существованию. Если требование постоянного проживания не снято специальным исключением, пятилетний срок считают со дня выдачи карты постоянного проживания, а не TRC или даты въезда.
Некоторые семейные категории освобождаются от языка, пяти лет и подтверждения средств, но для супруга или биологического ребёнка гражданина Вьетнама требование постоянного проживания остаётся. Другие категории, например человек с вьетнамским родителем или соответствующими дедушкой и бабушкой, могут быть освобождены и от него.
Второе гражданство
Сохранение другого гражданства предусмотрено для определённых льготных категорий и требует соблюдения права другой страны, отсутствия установленного законом вреда интересам и безопасности Вьетнама, а также разрешения Президента. Подача заявления сама по себе не гарантирует его одобрение.
Подробно — в статье «Гражданство Вьетнама», о маршрутах и продлениях — в разделе долгосрочного проживания. Расшифровки TRC, PR card и других терминов — в каталоге Вьетнама.