Перейти к основному содержимому

Гражданство Вьетнама: реальный путь и условия

С 1 июля 2025 года действует обновлённый Закон № 79/2025/QH15 о гражданстве; детали процедуры раскрывает Декрет № 191/2025/NĐ-CP. Закон расширил исключения и возможности восстановления гражданства, но не ввёл автоматический паспорт после брака, инвестиций или нескольких лет по временной карте.

5 лет
обычного постоянного проживания до заявления
Thẻ thường trú
карта постоянного проживания для общего порядка
решение государства
гражданство не возникает автоматически

Сначала различите документы​

  • TRC — карта временного проживания по рабочему, инвестиционному или семейному основанию.
  • PR card / Thẻ thường trú — карта постоянного проживания. Для стандартной натурализации важна именно она.
  • Khai báo tạm trú — отметка адреса проживания, которую оформляет принимающая сторона; она не заменяет ни одну из карт.

Виза, TRC, постоянное проживание и гражданство — четыре разных этапа. Время по e-visa или TRC само по себе не засчитывается как требуемые пять лет постоянного проживания.

Обычная натурализация​

По статье 19 Закона № 79/2025/QH15 взрослый заявитель в общем порядке должен:

  1. Обладать полной дееспособностью.
  2. Соблюдать Конституцию и законы Вьетнама, уважать местную культуру и традиции.
  3. Владеть вьетнамским языком на уровне, достаточном для интеграции в сообщество.
  4. Иметь постоянное проживание во Вьетнаме.
  5. Прожить в статусе постоянного жителя не менее пяти лет к моменту подачи.
  6. Подтвердить способность обеспечивать жизнь во Вьетнаме.

Для обычного заявителя отсчёт пяти лет начинается с даты выдачи карты постоянного проживания, а не с первого въезда, регистрации адреса или первой TRC. Это прямо уточняет статья 11 Декрета № 191/2025/NĐ-CP. Поскольку получить ПМЖ можно только по отдельному основанию, этот путь для большинства временных работников не является реалистичным способом «досчитать» годы до паспорта.

Кому доступны исключения​

Исключение снимает только те условия, которые прямо перечислены в законе. Оно не означает автоматическое одобрение заявления.

КатегорияКакие условия можно не выполнять по статье 19Что остаётся ключевым
Супруг или биологический ребёнок — гражданин ВьетнамаЯзык, пятилетний срок и средства к существованиюПостоянное проживание; нужно подтвердить брак или родство
Биологический родитель — гражданин Вьетнама; оба деда или обе бабушки — граждане ВьетнамаЯзык, постоянное проживание, пятилетний срок и средства к существованиюПодтверждённая цепочка родства и остальные применимые требования
Человек с особыми заслугами или кандидат, приём которого полезен государству ВьетнамЯзык, постоянное проживание, пятилетний срок и средства к существованиюГосударственное подтверждение основания и проверка интересов государства
Несовершеннолетний, который подаёт на гражданство вместе с родителемЯзык, постоянное проживание, пятилетний срок и средства к существованиюУсловия и документы родителя, подтверждение родства

Для заявителя, признанного полезным государству, Декрет № 191/2025/NĐ-CP описывает в том числе специалистов с выдающимися достижениями и предпринимателей/инвесторов, чей положительный долгосрочный вклад подтверждён ведомством министерского уровня. Компания, внесённый капитал или инвестиционная виза сами по себе такой статус не создают. Это индивидуальное решение, а не программа «паспорт за инвестиции».

Постоянное проживание (ПМЖ) — отдельный узкий этап​

Статьи 39–40 Закона № 47/2014/QH13 об иностранцах предусматривают ограниченный перечень оснований для постоянного проживания:

  • заслуги перед Вьетнамом, подтверждённые государственной наградой или почётным званием;
  • учёный или эксперт, если компетентное ведомство ходатайствует о предоставлении ПМЖ;
  • родитель, супруг или ребёнок гражданина Вьетнама, который выступает гарантом; для этой категории требуется не менее трёх непрерывных лет временного проживания;
  • отдельные лица без гражданства, временно проживающие во Вьетнаме с 2000 года или ранее.

В зависимости от категории закон требует законное жильё и стабильный доход. Заявление рассматривает миграционный орган; брак с гражданином Вьетнама или трёхлетнее временное проживание лишь позволяют претендовать на рассмотрение по семейному основанию. PR card / Thẻ thường trú подробно отличается от TRC в каталоге терминов.

Сохранение иностранного гражданства​

Вьетнам в отношениях с собственными органами обычно рассматривает обладателя вьетнамского и иностранного гражданств как гражданина Вьетнама, если международный договор не предусматривает иного.

Сохранить иностранное гражданство при натурализации можно для льготных категорий закона и только если:

  • это разрешает законодательство другой страны;
  • сохранение иностранного гражданства не используется во вред законным правам людей и организаций, безопасности и национальным интересам Вьетнама, общественному порядку;
  • на сохранение дал разрешение Президент Вьетнама.

Не исходите из того, что заявление о сохранении российского гражданства будет одобрено. До подачи отдельно проверьте последствия для обоих гражданств, семьи, налогов, имущества, консульской помощи и обязанностей перед государством.

Как подают заявление​

По статье 21 Закона № 79/2025/QH15 человек, проживающий во Вьетнаме, подаёт документы в Sở Tư pháp — департамент юстиции провинции/города. Заявитель, живущий за рубежом, обращается в дипломатическое представительство Вьетнама в стране проживания. Затем пакет проходит проверки, в том числе по линии провинциальной общественной безопасности; заключение передаётся через председателя провинциального народного комитета в Министерство юстиции, а решение принимает Президент.

Что подготовить​

Точный список зависит от того, просите ли вы об обычной натурализации, льготе, сохранении второго гражданства или восстановлении. Закон и Декрет предусматривают, в частности:

  • заявление и удостоверяющий личность документ, свидетельство о рождении или допустимую замену;
  • документы о постоянном проживании и сроке, если эти требования применимы;
  • подтверждения языка и источника средств, если вы не освобождены от этих условий;
  • документы о браке, родстве, заслугах, таланте или ином заявленном основании льготы;
  • сведения о судимости, включая зарубежные периоды проживания; иностранный документ о судимости по Закону № 79 должен быть выдан не ранее чем за 90 дней до подачи;
  • выбранное имя на вьетнамском языке или на одном из языков этнических групп Вьетнама. При ходатайстве о сохранении иностранного гражданства закон допускает составное имя.

Иностранные свидетельства заранее проверьте у принимающего органа на требования к признанию или консульской легализации и переводу. Не заказывайте справки с коротким сроком действия до того, как орган подтвердит комплект документов.

Восстановление гражданства и дети​

Закон 2025 года отменил прежний закрытый список оснований для восстановления: человек, ранее утративший гражданство Вьетнама, может попросить о его восстановлении, но решение всё равно проходит официальное рассмотрение. Это не равно автоматическому возврату гражданства по происхождению.

Рождение ребёнка во Вьетнаме у двух иностранных родителей обычно не даёт гражданство только по месту рождения. В законе есть специальный случай: ребёнок, родившийся во Вьетнаме, получает гражданство, если родители не смогли договориться о выборе его гражданства. Для конкретной семейной ситуации проверьте гражданство родителей и документы ребёнка.

Практический порядок действий​

  1. Назовите конкретное основание: общий порядок, семейная связь, происхождение, заслуги или восстановление.
  2. Сначала подтвердите, ведёт ли основание к permanent residence и нужна ли именно PR card / Thẻ thường trú.
  3. Соберите доказательства родства/статуса и попросите принимающий орган сверить актуальный список документов до заказа справок.
  4. Если важно сохранить паспорт другой страны, оцените оба правопорядка до подачи и предусмотрите возможность отказа в сохранении.
  5. Подайте заявление по месту проживания и ждите решения уполномоченных органов; не планируйте переезд, работу или финансы исходя из гарантированного одобрения.
Риск.Обычная работа, многолетнее владение компанией, брак, инвестиционная виза и повторные въезды не дают автоматического ПМЖ или гражданства. Посредник, обещающий паспорт за фиксированный взнос или только за срок проживания по TRC, должен назвать точное действующее основание и показать письменное решение компетентного органа.

Подробнее о временном статусе, визах и доступных основаниях — в статье «Длительное пребывание и ПМЖ». Термины TRC, PR card / Thẻ thường trú и другие сокращения собраны в каталоге по Вьетнаму.

warning

Материал справочный. Гражданство и ПМЖ затрагивают личные права и обязанности в нескольких странах; перед подачей проверьте актуальную редакцию закона у компетентного органа и получите консультацию специалиста по обеим юрисдикциям.